Стремительная и задумчивая
Марион графиня Денхофф была не только влиятельнейшим публицистом и предвестником «новой восточной политики» в Федеративной республике Германия, но и в частной жизни далеко не обычной женщиной, предпочитающей экзотические цели путешествий и быстрые автомобили. Уже в 1930-х гг. она посетила Западную Африку и со своей сестрой Ивонн проехала в открытой спортивной машине Балканский полуостров вплоть до Албании и Черногории. После Второй мировой войны последовали длительные туры по Ближнему Востоку, вновь по Западной Африке и по Йемену. Когда ей в 1963 г. представилась возможность впервые после 1944 г. посетить бывшую родину, она это сделала без колебаний, хотя осознавала то внимание, которое будет к ней приковано в социалистической Польше, когда она проехала на своем порше из Гамбурга до Мауерзее. Однако, места посещения в «Прусселандии» были выбраны очень осторожно. Целью стал не дворец Квиттайнен, в котором Марион жила в молодости, а Штайнорт, прежнее владение Лендорффов – родственников семьи Денхофф. Штурм эмоций, которые без сомнения могло вызвать столкновение прежних образов родины с современной ситуацией в данной местности, Марион Денхофф, пожалуй, предвидела заранее и пыталась дистанцироваться от них.
Источник: Мэрион графиня Денхофф. Записки путешественника. Фотографии и тексты за четыре десятилетия [Marion Gräfin Dönhoff. Reisebilder. Fotografien und Texte aus vier Jahrzehnten, hrsg. von Friedrich Dönhoff, 2006, S. 252.].